lista de donativos - Spendenliste - donation list 2008

Nosotros, los voluntarios de “San Francísco de Asís” y nuestros animales en especial, os agradecemos vuestra
ayuda para la subvención del albergue,ˇ vuestra subvención es fantástica!
--------------------------------
We, the volunteers of "San Francisco de Asís" and especially our animals thank you very much for your help to subvention our new shelter...your subvention is fantastic!
-------------------------------
Wir, die Freiwilligen Helfer der "San Francisco de Asís" und speziell unsere Hunde danken Ihnen von ganzem Herzen für die Unterstützung, mit der Sie unser neues Tierheim möglich machen...Ihre Unterstützung ist fantastisch!

suma actual / aktuelle Gesamtsumme / actual total sum:

05.11.2008 = 10.970,53 €
 

"resid-dogs":

Navigating GmbH

2.000,00 €

 

 Norbert & Mariola B. 50,00 €

Hermann B.

300,00 €

 

 Daniela B. 50,00 €

Lindauer Marionettenoper

 1.500,00 €

 

 Anja & Christian N.

50,00 €

ING DIBA

 1.000,00 €

 

Claus D.

1.000,00 €
Manuela L.

50,00 €

 

Renate P.

 500,00 €
Susanne Herold 20,00 €   Susanne Herold

20,00 €
       

 

abrevaderos / Tränken / watering places:

Martina H. 25,00 €

 

 

 
   

 

 

 

instalación agua / Wasserinstallation / water installation:

Jutta & Klaus Anschütz 50,00 €

 

 

 
   

 

 

 

cachorrera / Welpenzwinger / puppies' box:

Vergessene Pfoten e.V. 2.000,00 €      
Hans-Joachim Beutner

500,00 €

    

 
       

 

gatera / Katzenhaus / cat house:

Annemarie Wrenger 100,00 €      
       

 
       

 

donativos generales / general donations /allgemeine Spenden:

Marion von Holdt 250,00 €

 

Björn Gesell

50,00 €
Anja Müller 270,00 €   Ursula Lang

30,00 €
Birgit Stadermann 420,00 €   Maribelli

20,00 €
May Arnold-Enders 200,00 €   Christina Dotzel

25,00 €
H. & A. Huege 25,00 €   H. & A. Huege

25,00 €
Sabine Seher 100,00 €   Helene Peters

300,00 €
   

 

 

 

donativos de nuestros programas afiliados / donations from affiliate programs / Spenden aus Partnerprogrammen:

10.07.2008 40,53 €

 

 

 
   

 

 

 
   

 

 

 

Sie haben gespendet und können Ihren Namen hier nicht finden? Dann schreiben Sie uns bitte eine kurze Email mit Ihrem Namen und dem Betrag, den Sie gespendet haben. Danke!